Γιατί η έκθεση στη γλώσσα (immersion) οδηγεί στη βελτίωση των αγγλικών των παιδιών και φέρνει αποτελέσματα όταν η γραμματική δεν αρκεί.
Αν ρωτήσετε ένα παιδί τεσσάρων ετών ή ακόμα και έναν ενήλικα που μιλάει άπταιστα αγγλικά τι είναι ένα ουσιαστικό ή ένα επίθετο, το πιθανότερο είναι πως δεν θα μπορέσει να σας το εξηγήσει με γραμματικούς όρους. Κι όμως, μιλάει με άνεση και ακρίβεια. Γιατί; Επειδή η γνώση των κανόνων δεν είναι το ίδιο με την ευχέρεια. Η γραμματική είναι ένα εργαλείο, όχι ο τελικός στόχος. Η πραγματική ευχέρεια έρχεται μέσα από τη συνεχή έκθεση στη γλώσσα, δηλαδή μέσα από immersion. Μέσα από καταστάσεις όπου πρέπει να χρησιμοποιήσεις τη γλώσσα για να επικοινωνήσεις, να συμμετέχεις, να ζήσεις. Και εδώ ακριβώς ξεκινάει το θέμα της βελτίωσης των αγγλικών ενός παιδιού: δεν αρκεί η θεωρία, χρειάζεται κάτι πιο βιωματικό.
Εδώ είναι όμως και το σημείο στο οποίο τα πράγματα δυσκολεύουν για τους περισσότερους που ζουν στην Ελλάδα. Πώς να «βυθιστεί» κανείς σε μια ξένη γλώσσα όταν όλοι γύρω του μιλούν ελληνικά; Από την άλλη, ίσως και να ταξιδεύετε κάθε χρόνο στο Λονδίνο οικογενειακώς, ή να έχει συμμετάσχει το παιδί σας σε μια εκδρομή του σχολείου στην Αγγλία. Μήπως δεν είναι το ίδιο;
Όχι, δεν είναι. Όταν ταξιδεύει κανείς με την οικογένεια ή με την τάξη του, η φυσική τάση είναι να μιλά τη μητρική του γλώσσα. Το παιδί βρίσκεται σε μια «ασφαλή φούσκα» και η επαφή του με τα αγγλικά είναι περιστασιακή. Λίγες παραγγελίες, ένα-δυο “excuse me” και “how much” και αυτό είναι όλο.
Σε αντίθεση, ένα οργανωμένο πρόγραμμα εκμάθησης στην Αγγλία με μαθήματα, δραστηριότητες, συμβίωση και επαφή με συνομηλίκους από όλο τον κόσμο, δημιουργεί μια εντελώς διαφορετική εμπειρία. Για παράδειγμα, το σχολείο όπου σπουδάζουν τα παιδιά αυτά το καλοκαίρι φιλοξενεί 300-400 μαθητές από διαφορετικές χώρες: Ιταλία, Σλοβενία, Πορτογαλία, Ιαπωνία, Μεξικό, Ισραήλ, Τουρκία, Ισπανία, Κόστα Ρίκα και πολλές άλλες.
Αυτό σημαίνει ότι οι Έλληνες μαθητές δεν είναι με τους φίλους τους από το σχολείο ή το φροντιστήριο. Αντιθέτως, βρίσκονται με συνομηλίκους από διαφορετικά πολιτισμικά υπόβαθρα, που έχουν μία και μόνο κοινή γλώσσα: τα αγγλικά. Δεν τους “αναγκάζει” κανείς να τα χρησιμοποιήσουν, η ίδια η ζωή και η καθημερινότητα εκεί τα απαιτούν. Θέλουν να συμμετέχουν σε ένα παιχνίδι; Να πάρουν μέρος σε μια δραστηριότητα; Να μιλήσουν στο φίλο ή φίλη τους από την Ιταλία; Θα πρέπει να σκεφτούν, να εκφραστούν και να επικοινωνήσουν στα αγγλικά. Και το κάνουν πολύ πιο φυσικά απ’ ό,τι θα φανταζόταν κανείς. Αυτή η αληθινή ανάγκη δημιουργεί την αληθινή πρόοδο και την βελτίωση των αγγλικών του παιδιού χωρίς πίεση και άγχος.
Αν αναρωτιέστε πώς μπορεί το παιδί σας να βελτιώσει τα αγγλικά του πραγματικά, τότε ίσως να μην χρειάζεται άλλη εξήγηση.
➤ Η Lingua Trips οργανώνει κάθε καλοκαίρι τέτοια προγράμματα, δίνοντας την ευκαιρία σε παιδιά και εφήβους να ζήσουν μια πραγματικά immersive εμπειρία με ασφάλεια, σωστή καθοδήγηση και, φυσικά, μπόλικη διασκέδαση. Ανακαλύψτε τα καλοκαιρινά μας προγράμματα εδώ και για να δείτε πως μπορούν να ζήσουν και τα παιδιά σας μια μοναδική immersive εμπειρία.
Μάθετε περισσότερα για το immersion εδώ.